COMICWAVESe connecterS’inscrire
Accueil / Lettrage / Outil de lettrage BD
Outil · Lettrage BD modifiable

Outil de lettrage BD en ligneoutil.

ComicWave est un logiciel de lettrage BD qui permet de placer des bulles, des cartouches et des effets sonores modifiables sur des dessins de cases distincts. Écrivez, déplacez et relookez les mots sans repeindre la scène, puis vérifiez l’ordre de lecture et exportez un lettrage net pour le web ou l’impression.

Sans carte · chaque étape est prévisualisée avant de coûter des crédits
Deux amis discutent dans une rame de métro avec de l’espace pour les bulles01
Un détective sous un réverbère avec un espace dégagé pour un cartouche02
Des frères et sœurs préparent le petit-déjeuner avec un espace dégagé pour de courtes répliques03
Texte vectoriel en direct · placement naturel des bulles · modifiable après le dessin

Essayez ici

La planification Fast Comic est gratuite — vous approuvez avant le dessin
Planifier avec Fast Comic · gratuit

Contrôles de lettrage

Texte
Dialogues, cartouches et effets sonores modifiables
Bulles
Préréglages pour les dialogues, pensées, chuchotements et cris
Queues
Direction et point d’attache déplaçables
Ordre
Vérification visuelle de l’ordre de lecture
Typographie
Taille, graisse, alignement et interligne
Exportation
Rendu net sans aplatir trop tôt les modifications

Le catalogue de préréglages

Le catalogue de lancement comprend 24 formes de bulles procédurales ; cette planche en présente les familles principales. Dans Studio, un préréglage modifie la géométrie éditable et le texte vivant au lieu de les aplatir dans l’image.

ovale net
manga ronde
rectangle arrondi
organique douce
dessinée à la main
horizontale longue
pensée haute
chuchotement pointillé
chuchotement léger
dentelée douce
éclat
polygone

Quatre familles de queues, toutes avec une cible déplaçable

droite
courbe
étroite
points de pensée

Ce que vous obtenez

Gardez le texte modifiable

Corrigez un nom, traduisez une réplique ou raccourcissez un cartouche sans demander au modèle graphique de repeindre quoi que ce soit.

Placez les bulles naturellement

Suivez le personnage qui parle et l’espace négatif disponible au lieu de forcer chaque bulle dans le même coin.

Vérifiez le parcours de lecture

Lisez les bulles dans l’ordre à la taille de la page et corrigez les queues qui se croisent, les empilements trop serrés ou les enchaînements ambigus.

Exportez un lettrage net

Rendez proprement les mots et les formes de bulles pour des images web ou des pages prêtes à imprimer.

Fonctionnement

01
Ajoutez le script

Collez ou écrivez les dialogues, la narration et les effets sonores exacts de chaque case.

02
Adaptez la page

Choisissez un style de bulles sobre, placez-le dans une zone dégagée du dessin et dirigez la queue vers le personnage qui parle.

03
Relisez et exportez

Lisez toute la page à sa taille finale, corrigez l’ordre et l’espacement, puis exportez la version approuvée.

Des scènes conçues pour un lettrage clair

Six scènes originales sans langue définie, créées pour cette page. Les espaces vides de la composition sont intentionnels afin de placer le lettrage autour des visages et des actions, plutôt que par-dessus.

Pourquoi les créateurs gardent le contrôle

Voyez précisément ce qui reste sous votre contrôle. Les témoignages clients n’apparaîtront ici qu’avec leur autorisation de publication.

Fonctionnalité du produit
Le workflow reste vérifiable

ComicWave conserve séparément le plan de la BD lettrée, les cases générées et le lettrage. Vous pouvez vérifier la structure avant le dessin et remplacer un résultat insatisfaisant sans supprimer le travail accepté.

Fonctionnalité du produit
Les exemples sont clairement identifiés

Les exemples visuels de cette page sont des illustrations conceptuelles originales créées pour ce sujet. Il ne s’agit ni de travaux de clients, ni de résultats de référence, ni d’une promesse que chaque résultat généré leur correspondra.

Comment nous avons vérifié ces informations
Rédigé par Équipe produit ComicWave
Relu par Vérification du contenu ComicWave le 2026-09-04
Éléments vérifiés: Mise en œuvre du produit ComicWave · Brief de mots-clés éditorial ComicWave · Illustrations conceptuelles originales propres à cette page

Pourquoi c’est mieux qu’un grand prompt

Ce qu’il vous fautUn modèle d’imageComicWave
Le même visage dans chaque caseRelances jusqu’à un résultat prochePlanche approuvée jointe à chaque case
Corriger une mauvaise caseRégénérer toute l’imageUne case, une tâche, les autres restent intactes
Modifier une répliqueRedessiner et espérerGratuit — le texte est vectoriel, pas pixelisé
Ordre de lecture et gouttièresCe que le modèle peintUne vraie mise en page, modifiable gratuitement
Impression à 300 pppAgrandir et espérerTaille de page, coupe, fond perdu et validation
Connaître le coût avantPayer à chaque tentativeRéservé, réglé, libéré — affiché à l’avance
50 crédits gratuits · Creator 24 $ · Studio 72 $Les crédits sont réservés avant une tâche et libérés si elle échoue.Voir les tarifs →

Questions

Outils associés

Même catégorie, prochaine étape du flux et une lecture utile.

Laissez respirer le dessin et les mots guider le regard.

Lettrer une BD — gratuitVoir les tarifs